| How did they drop on the ground? | ทำไมถึงตกลงมาที่พื้นนะ? |
| I can eavesdrop on others. | เราแอบฟังคนอื่นสะดวกดี เสี่ยวฉี |
| Did you eavesdrop on our conversation? What did you hear it up to? | เธอแอบฟังเราพูดใช่มั๊ย? |
| Authorities can now activate the microphone inside your phone, allowing them to eavesdrop on you and your conversations. | เจ้าหน้าที่สามารถ.. เปิดไมโครโฟน ที่อยู่ภายในโทรศัพท์คุณได้ เปิดทางให้พวกเขา แอบฟังบทสนทนาของคุณได้ |
| I've already had a pretty long day, and I gotta get to work, so if you have any life-changing bombs that you'd like to drop on me, could you please save them for later? | กับงานวันนี้แล้ว และฉันกำลังทำงาน ดังนั้นถ้านายมี เปลี่ยนทุกชีวิตระเบิด แบบที่นายชอบ ตำหนิฉัน |
| You're not the only one who can get the drop on someone. | แกไม่ใช่คนเดียวหรอกที่เข้าห้องคนอื่นได้ |
| You think Sucre make the drop on time? | คุณจะลองมาคิดดูใหม่? / มันจะเสียทั้งเงินและเวลา |
| Those bears won't get the drop on me, Bella. | หมีพวกนั้นไม่ได้แอ้มฉันแน่เบลล่า |
| It's not every day someone gets the drop on me. | ไม่ใช่ทุกวันหรอกนะ ที่มีคนเอาปืนจ่อฉันก่อนได้ |
| Unlikely, amigo- - I just heard the dime drop on your sorry ass. | เปล่าวะ แต่แค่รู้มาว่าแกคงงานเข้า |
| You think Sucre make the drop on time? | นายว่า ซูเครจะเอาเงินไปเข้าทันไหม |
| She wants to drop on me in a controlled environment, | เธออยากจะทิ้งฉัน ให้อยู่ในสภาพแวดล้อมที่ถูกควบคุม |
*drop on* ในภาษาไทย
*drop on* ในภาษาญี่ปุ่น